-
辺境のカンガルーの近況
思い出を買おう
大学時代の後輩から、ふいに連絡がありました。 はしもさん、おひさー。元気ー? あのさ、部屋かたづけてたらさ、 学生時代のときのライブ映像出てきたんやけどさ、 VHSやから見れへんのよね。 どうしよこれ? 捨 […]
-
辺境のカンガルーの近況
訳文ニュアンス
突然ですが「のっぽ」とか「太っちょ」とか、 そういう単語って使いますか? うん、使いませんよね。たぶん。 こういう単語って、外国語の翻訳でよく目にします。 というかもう、それのみですよね、実質ね。 &nbs […]
-
うーちゃんとの日常
ゾゾスーツ
皆さま、ゾゾスーツをご存知ですか? 息子から、要らないからあげると言われ、パッケージを開けてみると、昔懐かしいモジモジ君(・・?) 最近の流行りで、取り寄せに数ヶ月かかるそうです。 着てみると、こんな感じです。 前からは […]
-
うーちゃんとの日常
マルシェ
梅田の、ルクアフードホール、『キッチン&マーケット』に行ってきました。 4月1日より地下2階の食のフロアが、大リニューアルしたのです。 マルシェのように、その場で食材を購入でき、また、300席の座席でイートインも […]
-
辺境のカンガルーの近況
地形好き
ちょっと仕事の用事があって、滋賀県内を車であちこち回ってきました。 湖西・湖北も山が近くて面白いんですけど、今回は主に湖東・湖南方面へ。 滋賀の地形って、広がりがあって面白いんですよね。 山間部育ちだからでしょうか、見通 […]
-
うーちゃんとの日常
成長と退化
おっちょこちょいの私が、車のバックカメラを触ってしまい、真下のみの映像で駐車がとてもしづらくなりました。 自力で何とかならないものかと思ったのですが、カメラの向きがびくとも動かず、修正不能で『どうしよう^^;』 そこで頼 […]