松尾画報

辺境のカンガルーの近況

初手から逸れた

Xで時々流れてくるポスト、

…について、書こうとしたんですけど。

 

ああ、そういえば、X(旧Twitter)って言うの忘れてた。

さらに、ツイートじゃなくて、ポストって言うてる。

 

出たての頃は「つぶやき」って言い方もあったな。

「いや、さえずりだよ、つぶやきじゃなくて」とかも。

 

そうそう、Google Geminiのことを

「ジェミナイ」って呼ぶ人もいるそうで。

 

会ったことないんですけどね、実際には。

海外ではそう発音されるから、という理由。

 

日本法人が公式にジェミニって言ってますし、

TVやYouTubeでのCMもジェミニって発音。

 

Nikonは日本人的にはニコンだけど、

英語圏ではナイコンって呼ぶようなものか。

 

NIKEは日本ではナイキだけど、

ナイ・キーやナイクの発音ですよね、英語圏では。

 

ま、たしかに、定着しちゃったらしょうがない。

SONYは世界中でソニーっていいやすいんだっけか、たしか。

 

…全然、関係ない話になりましたけども。

次回はXのポストの話しますよ、もう逸れないぜ。